Avis de confidentialité pour les utilisateurs

Table des matières

1. Introduction
2. À propos de nous
3. Les informations que nous recueillons à votre sujet
4. Pourquoi nous recueillons vos informations
5. Base légale pour le traitement de vos données à caractère personnel
6. Catégories d'informations spéciales
7. Vie privée des enfants
8. Divulgation de vos informations
9. La prise de décision automatisée
10. Industry Self-Regulation &  Ad Choices
11. Vos droits
12. Sécurité des données
13. Périodes de conservation des données
14. Transferts internationaux de données
15. Modifications de notre avis de confidentialité
16. Coordonnées
17. Addendum : Addendum à l'avis de confidentialité de Sharethrough pour les résidents de Californie

1. Introduction

Sharethrough, Inc., its affiliates, and subsidiaries (“Sharethrough” or “we” or “us” “our”) respect your privacy and are committed to protecting your information.

Cet Avis de confidentialité pour les utilisateurs («Avis de confidentialité») décrit nos pratiques de collecte, d'utilisation, de maintien, de protection et de divulgation («Traitement» ou «Traiter») de vos Données à caractère personnel. Sharethrough peut Traiter vos Données à caractère personnel lorsque vous visitez des sites Web tiers, des applications mobiles et des services par contournement (over-the-top services) («OTT») (tels que des téléviseurs intelligents ou des applications sur votre téléviseur intelligent)  («Sites partenaires»), qui utilisent notre plateforme publicitaire (la «Plateforme publicitaire») pour vous proposer des publicités ciblées en fonction de vos intérêts personnels («Publicités»).                          

Lorsque vous naviguez et interagissez avec les publicités diffusées par notre Plateforme publicitaire sur les Sites partenaires, nous pouvons utiliser des technologies de collecte automatique de données pour recueillir certaines informations sur votre équipement et ainsi que des détails sur votre interaction avec les publicités. Ces informations comprennent des « informations personnelles » ou des «données personnelles» telles que définies par la loi applicable, y compris les lois du Canada, du Québec, de l'Europe, du Royaume-Uni, des États-Unis, y compris la Californie et la Virginie, et plus encore. Dans le présent Avis de confidentialité, « Données à caractère personnel » signifient toutes les informations, qu'elles soient combinées ou non, qui vous identifient directement ou indirectement ou qui pourraient raisonnablement vous identifier.

Veuillez lire attentivement le présent Avis de confidentialité afin de comprendre nos politiques et pratiques concernant vos Données à caractère personnel et la manière dont nous les traitons. Nous vous recommandons de lire le présent Avis de confidentialité dans son intégralité; toutefois, les liens en haut de la page sont destinés à vous aider à naviguer vers les sections correspondant aux informations qui peuvent vous intéresser.  

Le présent Avis de confidentialité s'applique aux informations que nous recueillons lorsque vous interagissez avec les Publicités sur les Sites partenaires. Il ne s'applique pas aux :

• Informations recueillies par les acheteurs, d'autres fournisseurs ou des tiers avec lesquels nous faisons affaire;
• Informations relatives à votre emploi ou à votre emploi potentiel chez nous. Vous trouverez ces informations dans notre Politique de confidentialité du candidat; 
• Informations collectées par notre site Web. Vous trouverez cette information dans notre Avis de confidentialité du site Web; ou 
• Informations que nous recueillons dans le cadre de notre relation commerciale avec vous. Vous trouverez ces informations dans notre Avis de confidentialité de la plateforme publicitaire. 

Nous vous recommandons de consulter également les politiques de confidentialité des propriétés numériques tierces que vous utilisez afin de vous familiariser avec leurs utilisations et pratiques en matière de confidentialité et de collecte de données.

2. À propos de nous

Sharethrough est une plateforme côté offre (supply-side platform) («SSP») et un échange publicitaire. Notre technologie nous permet de mener des enchères en ligne pour des espaces publicitaires sur les Sites partenaires. Ces partenaires tiers sont collectivement dénommés «Partenaires» dans le présent Avis de confidentialité.

Par le biais de la Plateforme publicitaire, Sharethrough relie les Sites Partenaires avec les acheteurs d'espaces publicitaires qui souhaitent enchérir sur l'inventaire des espaces publicitaires des Partenaires. Les acheteurs comprennent les annonceurs et les partenaires intermédiaires du côté demande (collectivement, les «Acheteurs»). Les Acheteurs travaillent avec Sharethrough sur la base de relations contractuelles afin de proposer des publicités basées sur vos intérêts personnels et afin d'atteindre leurs audiences cibles. 

3. Les informations que nous recueillons à votre sujet

Informations recueillies par Sharethrough et ses Partenaires

Sharethrough et nos partenaires (Partenaires, Acheteurs, et tout autre type d'entreprise impliquée dans le l’écosystème de la technologie publicitaire (ad tech)) fonctionnent sur un protocole de code source libre pour fournir nos services, connu sous le nom d’Open RTB (enchères ouvertes en temps réel). Ce protocole de code source libre permet la collecte d'informations telles que :

• Identifiants de témoins (cookies) - Un témoin est un petit fichier placé sur le navigateur de votre ordinateur. 
  • Témoins de partage
    • Notre Plateforme publicitaire utilise des témoins persistants (qui restent sur votre ordinateur jusqu'à ce que vous les supprimiez) pour fournir nos services. Ces témoins sont utilisés pour afficher des promotions ou des publicités sur les Sites partenaires en fonction de vos centres d'intérêt. Ils recueillent des informations sur vos activités sur nos Sites partenaires et sur d'autres sites afin de vous proposer des Publicités correspondant à vos centres d'intérêt.      
    • Nous pouvons recueillir et conserver des identifiants de témoins provenant de différents domaines, et conserver ces identifiants dans notre domaine ou dans celui de nos Partenaires. Nous procédons également à la synchronisation des témoins, c'est-à-dire à la mise en correspondance de nos identifiants de témoins avec ceux de nos clients et autres Partenaires.

• Témoins de tiers 
  • Outre les témoins Sharethrough, les Acheteurs peuvent également déposer des témoins persistants sur votre navigateur. Les Acheteurs font appel à des sociétés telles que Google pour offrir les meilleures opportunités publicitaires à leurs clients. Les clients du trafic et les autres personnes concernées peuvent consulter les règles de Google pour en savoir plus sur les règles de traitement de Google. Google peut notamment utiliser des balises de marketing de relance (veuillez consulter le site https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr-CA pour en savoir plus sur les tiers avec lesquels Google travaille) et d'autres témoins publicitaires.

• Balises Web – Il s'agit de petits fichiers électroniques sur les Sites partenaires (également appelés GIF invisibles, balises pixel et pixels invisibles) qui permettent à notre Plateforme publicitaire d'effectuer des activités telles que le comptage des utilisateurs qui ont interagi avec certaines Publicités et la compréhension de la portée de cette interaction. 

• Données relatives au parcours de navigation – Il s'agit des Publicités sur lesquelles vous avez cliquées ou que vous avez pu consulter, de la quantité de Publicités affichées et de la durée pendant laquelle vous avez pu consulter la Publicité..
  

• Informations sur l'appareil – Le cas échéant, des informations générales telles que le type d'appareil (par exemple, ordinateur portable, mobile, TV), le modèle, le fabricant, le système d'exploitation, le fuseau horaire, les informations sur l'opérateur téléphonique, les informations sur le réseau (par exemple, WIFI) et les informations sur l'application mobile. Les informations sur les appareils mobiles comprennent les identifiants publicitaires mobiles standard situés sur chaque appareil mobile. Ces identifiants sont les suivants :
  • IDFA – Identifiant publicitaire utilisé sur les appareils iOS d'Apple ; et
  • Google Advertising ID (AAID ou GAID) – Identifiant publicitaire utilisé sur les appareils Android pour suivre votre utilisation des applications mobiles sur votre (vos) appareil(s).

• Données de géolocalisation – Informations de localisation telles que la ville, le pays, le code postal et/ou la longitude/latitude. 
• Date et heure de votre visite sur un Site partenaire
• Adresse IP 
• Agent utilisateur - Un court texte qui tente de décrire le logiciel/navigateur (l'«Agent») qui fait la demande à un site Web. L'agent utilisateur comprend souvent des descriptions du système d'exploitation et du type d'appareil sur lequel l'Agent fonctionne.
• Les informations relatives à votre connexion Internet et à d'autres données de communication et les ressources qui peuvent résulter de votre accès aux Publicités sur les Sites partenaires.     

Il s'agit d'une liste complète mais non exhaustive des Données à caractère personnel que nous pouvons recueillir ou recevoir à votre sujet. La liste complète peut être consultée dans la spécification du protocole Open RTB, telle qu'amendée, de temps à autre.

4. Pourquoi nous recueillons vos informations

Sharethrough peut Traiter vos Données à caractère personnel pour :

• Participer à des transactions en temps réel pour la vente de Publicités et vous fournir ces Publicités sur nos Sites partenaires;
• Vous montrer des Publicités sur les Sites partenaires qui correspondent mieux à vos intérêts (par exemple, des Publicités basées sur d'autres sites Web et plateformes en ligne que vous avez visitées);; 
• View and enforce user opt-out choices; to access your opt-out choices for us and other third-party advertisers, click here;
• Détecter et arrêter la fraude au clic sur les sites partenaires ;
• Audit your interactions with Advertisements, including, but not limited to: counting advertising impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with any applicable specification and other standards;
• Aider à maintenir la sécurité, la sûreté et l'intégrité de la Plateforme publicitaire de Sharethrough, détecter les incidents de sécurité, protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales liées à l'utilisation de la Plateforme publicitaire ;
• Identifier et réparer les erreurs qui nuisent à la fonctionnalité prévue de la Plateforme publicitaire;
• Remplir nos obligations et faire valoir nos droits découlant de tout contrat conclu entre les opérateurs de nos Sites partenaires et les Acheteurs;; 
• Effectuer des tests internes, des recherches, des analyses, des rapports et des développements de produits, y compris pour développer et améliorer notre Plateforme publicitaire; et
• Traiter vos Données à caractère personnel à toute autre fin avec votre consentement.

Veuillez noter que Sharethrough ne mesure pas l'historique de votre navigateur, ni ne s'engage dans le reciblage, la réidentification ou la segmentation de l'audience; cependant, certains de nos Partenaires peuvent s'engager dans ces pratiques. Ils peuvent également Traiter vos Données à caractère personnel. En outre, Sharethrough ne participe pas à la liaison entre appareils. La liaison inter-appareils est le processus de suivi d'un utilisateur sur plusieurs appareils, par exemple, sur un téléviseur intelligent, un mobile et/ou un site Web; certains de nos Partenaires peuvent s'engager dans la liaison inter-appareils.

5. Base légale pour le traitement de vos données à caractère personnel

Sharethrough Traitera toujours vos Données à caractère personnel si elle a une raison légale de le faire. Vous trouverez ci-dessous les bases légales en vertu desquelles nous pouvons Traiter vos Données à caractère personnel. 

• Consentement. Étant donné que nous n'avons pas de relation directe avec vous, nous demandons aux Sites partenaires d'obtenir votre consentement pour le Traitement de vos Données à caractère personnel, comme l'exige la législation applicable, et en particulier la législation européenne sur la protection des Données à caractère personnel. Veuillez contacter les sites Web et les applications mobiles et applications de téléviseurs intelligents que vous visitez pour connaître les méthodes qu'ils proposent pour obtenir le consentement. Si vous ne consentez pas à ce que nous Traitions vos Données à caractère personnel comme indiqué dans le présent Avis de confidentialité, veuillez examiner les choix que les opérateurs des Sites partenaires peuvent vous proposer ou n'utilisez pas les Sites partenaires concernés ; 

• Intérêts légitimes. Dans des circonstances limitées, nous pouvons Traiter vos données à caractère personnel si cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes, conformément au présent Avis de confidentialité. Nous ne Traitons pas vos Données à caractère personnel si vos intérêts ou vos droits et libertés l'emportent sur nos intérêts légitimes. Nos intérêts légitimes peuvent inclure la mesure de la performance publicitaire‍‍.

• Si la loi l'exige. Nous pouvons également Traiter vos Données à caractère personnel lorsque la loi nous y oblige ou nous y autorise, pour nous conformer aux inspections gouvernementales, aux audits et autres demandes valables émanant du gouvernement ou d'autres autorités publiques, pour répondre à des demandes légales telles que des citations à comparaître, ou si cela est nécessaire pour protéger nos intérêts ou faire valoir nos droits et recours légaux (par exemple, lorsque cela est nécessaire pour prévenir ou détecter des fraudes, des attaques contre notre réseau ou d'autres activités criminelles et délictuelles), pour défendre des litiges et pour gérer des plaintes ou des réclamations. Nous mettons tout en œuvre pour protéger votre vie privée dans de telles circonstances. 

6. Catégories d'informations spéciales

Sharethrough ne vous demande pas de fournir, et nous ne recueillons pas sciemment, des « catégories spéciales » de Données à caractère personnel, ou des données sensibles, y compris des Données à caractère personnel qui révèlent votre origine raciale ou ethnique, vos opinions politiques, vos croyances religieuses ou philosophiques, ou votre appartenance à un syndicat, ou des Données à caractère personnel concernant votre santé ou des données concernant votre vie sexuelle ou votre orientation sexuelle ou vos antécédents de condamnations pénales. Nous ne recueillons pas non plus d'informations qui vous identifient directement, telles que vos données d'identification ou vos informations financières.

7. Vie privée des enfants

Notre Plateforme publicitaire peut recueillir des informations auprès d'un enfant (tel que défini par la loi applicable) en raison de l'interaction de l'enfant avec certains Sites partenaires. Nous ne contrôlons pas ces Sites partenaires et leurs opérateurs sont seuls responsables de l'obtention des autorisations parentales requises et de toutes les autres exigences de conformité liées à la collecte et à l'utilisation d'informations provenant d'enfants. Si vous pensez que nous pourrions disposer d'informations provenant directement d'un enfant sans les consentements requis, veuillez nous contacter.

8. Divulgation de vos informations

We may disclose Personal Data that we collect, or that you provide, as described in this Privacy Notice as follows:

• Aux Acheteurs pour des transactions en temps réel pour la vente de Publicités en utilisant le protocole Open Real Time Bidding;
• Avec d'autres Acheteurs, par la synchronisation de nos identifiants de témoins avec les identifiants d'autres tiers ; ces partenaires sont des intermédiaires qui fournissent des Publicités en rapport avec vos intérêts personnels; 
• With our identity partners (independent companies that qualify you into broad interest-based categories in order to serve you Advertisements based on your personal interests telles que LiveRamp ou Unified ID 2.0);
• Fournisseurs de services de prévention des fraudes - Fournisseurs tiers qui aident à maintenir l'intégrité de nos services, par exemple en empêchant les logiciels malveillants (par exemple, les virus, les chevaux de Troie) ou le trafic non-humain (par exemple, les robots) de se charger sur les sites Web que vous consultez;
• Pour toute autre finalité divulguée par les opérateurs des Sites partenaires lorsque vous naviguez sur leur site Web;
• À nos filiales et sociétés affiliées;
• Aux contractants, prestataires de services et autres tiers auxquels nous faisons appel pour soutenir nos activités  et qui sont liés par des obligations contractuelles de garder les Données à caractère personnel confidentielles et de les utiliser uniquement aux fins pour lesquelles nous les leur divulguons. Ces entités fournissent des services de soutien informatique et d'infrastructure ainsi que des services de traitement et de recouvrement des paiements;
• À un acheteur potentiel ou réel ou à un autre successeur dans le cas d’une fusion planifiée ou réelle, d’une cession, d’une restructuration, d’une réorganisation, d’une dissolution ou d’une autre vente ou transfert de tout ou partie des actifs de Sharethrough, que ce soit en tant qu’entreprise en activité ou dans le cadre d’une faillite, d’une liquidation ou d’une procédure similaire, dans laquelle les Données à caractère personnel détenues par Sharethrough sur les utilisateurs de notre Plateforme publicitaire font partie des actifs transférés;
• To comply with any lawful requests, court order, legal process, or response to any government or public authority request; including to meet national security or law enforcement requirements.
• Pour faire respecter ou appliquer nos contrats avec les Acheteurs et les éditeurs, y compris à des fins de facturation, de collecte et de partage des revenus; et
• Si nous pensons que la divulgation est nécessaire ou appropriée pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Sharethrough, de nos clients ou d'autres personnes. Cela inclut l'échange d'informations avec d'autres sociétés et organisations à des fins de protection contre la fraude et de réduction du risque de crédit.

Nous ne contrôlons pas la collecte et l'utilisation de vos informations par des tiers. Les tiers avec lesquels nous travaillons ont l'obligation contractuelle d'utiliser ces données uniquement pour nous fournir des services et de préserver      la confidentialité de ces informations, le cas échéant. En outre, chaque tiers Traite vos Données à caractère personnel conformément à sa propre politique de protection de la vie privée. Pour plus d'informations sur les tiers susceptibles de collecter vos données, veuillez consulter le site https://youradchoices.ca/choices.

9. La prise de décision automatisée

Sharethrough n'utilise pas vos Données à caractère personnel dans le cadre d'un processus de prise de décision automatisé, y compris le profilage, qui peut produire un effet juridique vous concernant ou vous affecter de manière significative.

10. Industry Self-Regulation &  Ad Choices

Sharethrough croit en l'autorégulation de l'industrie et soutient de nombreux efforts de l'industrie pour protéger vos Données à caractère personnel, y compris :

• Digital Advertising Alliance (« DAA »): Sharethrough adheres to the DAA Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising. Under these principles, you have the choice to opt-out of third-party behavioural advertising preventing further collection from your browser and/or mobile device. For more information, please visit https://youradchoices.com/control.*
• Alliance de la publicité numérique du Canada (Digital Advertising Alliance of Canada, « DAAC »): Sharethrough adheres to the DAAC’s Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising. 
• Le Bureau de la publicité interactive (The Interactive Advertising Bureau - « IAB ») : Sharethrough applique strictement le cadre de consentement de l'IAB pour gérer le consentement du Règlement général sur la protection des données (General Data Protection Regulation, « GDPR ») pour la collecte et le traitement des données dans l'Espace économique européen. Cela signifie que nous ne traitons aucune Donnée à caractère personnel à moins de recevoir une chaîne de consentement, c'est-à-dire un code qui signale le statut du consentement et montre que vous avez consenti à recevoir de la publicité personnalisée ou à nous autoriser à Traiter vos Données à caractère personnel sur la base d’un intérêt légitime. Le numéro d’identification de Sharethrough dans ce cadre est le 80. Sharethrough applique aussi strictement le cadre de conformité du California Consumer Privacy Act (« CCPA ») de l’IAB pour les entreprises technologiques afin de gérer la collecte et le traitement des données en Californie. 
• Trustworthy Accountability Group (« TAG »): Sharethrough est un membre en règle du TAG.    

*Please note, while this section is intended to demonstrate the self-regulatory initiatives that Sharethrough adheres to, we added information relating to the DAA’s opt-out per request from the BBB National Programs; an independent, non-profit organization that provides third-party accountability and dispute resolution services for the DAA. 

11. Vos droits

Les lois applicables en matière de protection des données peuvent vous conférer certains droits en ce qui concerne notre Traitement de vos Données à caractère personnel.      

1. Accès. Vous pouvez consulter et accéder à vos Données à caractère personnel en visitant la page des Droits de l'utilisateur de Sharethrough. 
2. Suppression. Vous pouvez consulter et demander la suppression de vos Données à caractère personnel en visitant la page des Droits de l'utilisateur de Sharethrough.  

Vous pouvez également supprimer les Données à caractère personnel recueillies par nous et stockées dans les témoins en supprimant nos témoins sur vos appareils.         

Veuillez noter que, dans certaines circonstances, il se peut que nous ne soyons pas en mesure d'accéder à une demande de suppression d'informations si nous pensons que la suppression violerait une loi ou une exigence légale ou rendrait les informations incorrectes, auquel cas nous vous informerons si nous ne pouvons pas accéder à votre demande.

3. Portabilité. Les Données à caractère personnel auxquelles vous accédez en visitant la Page des Droits de l'Utilisateur de Sharethrough vous seront fournies dans un format portable. Si vous have any questions, please Nous contacter.     

4. Correction. En raison de la nature technique des données que nous recueillons (c'est-à-dire les témoins et les identifiants techniques en ligne), il peut nous être impossible ou peu pratique de corriger ou de modifier vos Données à caractère personnel. Si vous pensez the Personal Data we have about you is incorrect and would like us to rectify it, please Nous contacter and we will do our best to accommodate.

5. Restrictions / Droit à l'oubli / Retrait de Traitement. Vous avez le droit de restreindre notre Traitement de vos Données à caractère personnel dans certaines circonstances. Par exemple, vous pouvez demander à Sharethrough de restreindre l'utilisation de vos Données à caractère personnel si vous contestez leur exactitude, si le Traitement de vos Données à caractère personnel est jugé illégal, ou si nous n'avons plus besoin de vos Données à caractère personnel pour le Traitement mais que nous les avons conservées dans la mesure permise par la loi. Vous pouvez restreindre le traitement en paramétrant votre navigateur pour qu'il refuse tout ou partie des témoins, ou pour qu'il vous avertisse lorsque des témoins sont envoyés afin de faciliter la restriction du traitement. Si vous limitez ce traitement, sachez que vous continuerez à voir des publicités sur les sites partenaires, mais qu'elles risquent de ne pas correspondre à vos centres d'intérêt. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies à l'adresse http://www.allaboutcookies.org et http://youronlinechoices.eu. Veuillez Nous contacter if you require additional information.

Opt-outing out of browser, mobile, CTV. En outre, nous vous donnons la possibilité de refuser l'utilisation des informations que nous recueillons pour diffuser des Publicités sur les Sites partenaires. Si vous souhaitez refuser l'utilisation de vos Données à caractère personnel pour afficher des Publicités diffusées par l'intermédiaire de notre Plateforme publicitaire, veuillez consulter notre page « Protection des informations personnelles ». Veuillez noter que le fait de se retirer la publicité personnalisée ne signifie pas que vous ne verrez plus de publicités en ligne, mais simplement que vous ne verrez plus de publicités adaptées à vos intérêts personnels.

Les Sites partenaires peuvent également vous fournir des informations concernant l'utilisation de témoins et la collecte et l'utilisation de Données à caractère personnel. Veuillez consulter leurs sites Web pour plus d'informations.

6. Droit de déposer une plainte – Europe

En vertu de certaines lois sur la protection des données, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente dans la juridiction où vous vivez, dans la juridiction où vous travaillez ou dans la juridiction où vous estimez que vos droits en vertu des lois sur la protection des données ont été violés. Vous trouverez ci-dessous les coordonnées des autorités de contrôle :

• Autorités de protection des données de l'Union européenne
• L'autorité suisse de protection des données
• Bureau du commissaire à l'information du Royaume-Uni

However, before doing so, we kindly request that you Contact us directly in order to give us an opportunity to work directly with you to resolve any concerns about your privacy.

En outre, vous pouvez exercer l'un des droits susmentionnés en nous contactant par l'une des méthodes énumérées à la section Informations sur les contacts ci-dessous. Si vous nous contactez pour exercer l'un des droits susmentionnés, nous pouvons vous demander des informations supplémentaires pour vérifier votre identité. Nous nous réservons le droit de limiter ou de refuser votre demande si vous n'avez pas fourni suffisamment d'informations pour vérifier votre identité ou pour satisfaire à nos exigences légales et commerciales. Veuillez noter que si vous faites des demandes infondées, répétitives ou excessives (déterminées à notre discrétion raisonnable) pour accéder à vos Données à caractère personnel, des frais pourront vous être facturés dans la limite du plafond fixé par la loi applicable. 

7. Right to Lodge a Complaint – United States 

DATA PRIVACY PROTECTION FRAMEWORK 

The Data Privacy Protection Framework (DPF) (and the UK and Swiss extensions) were developed by the U.S. Department of Commerce and the European Commission, UK Government, and Swiss Federal Administration to provide U.S. organizations with reliable mechanisms for personal data transfers to the United States from the European Union, United Kingdom, and Switzerland while ensuring data protection that is consistent with EU, UK, and Swiss law.

In compliance with the EU-U.S. DPF, the UK Extension, and the Swiss-U.S. DPF, (please refer to more information under the data transfers section), Sharethrough commits to resolve DPF Principles-related complaints about our collection and use of your personal information.  

As part of the the EU-U.S. DPF and the UK Extension to the EU-U.S. DPF and the Swiss-U.S. DPF, Sharethrough is subject to the investigatory and enforcement powers of the Federal Trade Commission (FTC). Sharethrough may also be liable in cases of onward transfers to third parties in the event such transfers violate the requirements under applicable law. Under certain conditions, you may have the power to invoke binding arbitration under these above noted programs.

EU, UK and Swiss individuals with inquiries or complaints regarding our handling of personal data received in reliance on the EU-U.S. DPF, the UK Extension, and the Swiss-U.S. DPF should first contact Sharethrough as noted in the Contact Us section below. 

12. Sécurité des données

Nous avons mis en œuvre des mesures destinées à protéger vos Données à caractère personnel contre la perte accidentelle et contre l'accès, l'utilisation, l'altération et la divulgation non autorisés. Ces mesures comprennent l'utilisation du cryptage et des contrôles d'accès basés sur les rôles à l'aide de protocoles sécurisés. 

Bien que nous fassions tout notre possible pour protéger vos Données à caractère personnel, nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos Données à caractère personnel transmises à notre Plateforme publicitaire, étant donné que la transmission d'informations via l'Internet comporte des risques. Nous ne sommes pas responsables du contournement des paramètres de confidentialité ou des mesures de sécurité par un tiers déployé sur la Plateforme publicitaire. 

13. Périodes de conservation des données

Sharethrough maintient une base de données d'identifiants de témoins synchronisés avec nos Acheteurs pour une durée maximale de trente (30) jours à chaque rafraîchissement des témoins, à moins que vous ne choisissiez de refuser l'utilisation de vos Données à caractère personnel comme décrit ci-dessus. Sharethrough participe au rafraîchissement des témoins; cela signifie que les témoins contenant vos Données à caractère personnel peuvent être conservés sur votre appareil de manière permanente, à moins et jusqu'à ce que vous les supprimiez.      

En règle générale, nous ne stockons pas de Données à caractère personnel dans les journaux de transactions, sauf si cela s'avère nécessaire pour le dépannage. Dans ce cas, les données brutes des journaux peuvent être extraites, analysées et détruites dans les 30 jours.                   

En plus de ce qui précède, nous pouvons conserver des Données à caractère personnel pour l'une des raisons énumérées ci-dessous :

• Aussi longtemps que nécessaire pour se conformer à toute exigence légale; 
• Sur nos systèmes de sauvegarde et de reprise après sinistre, conformément à nos politiques et procédures de sauvegarde et de reprise après sinistre;
• Aussi longtemps que nécessaire pour protéger nos intérêts légaux ou faire valoir nos droits et recours légaux; et
• Pour les données qui ont été agrégées ou rendues anonymes de telle manière qu'elles ne permettent plus de vous identifier, pour une durée indéterminée.

14. Transferts internationaux de données

Pour fournir nos services, Sharethrough peut transférer vos Données à caractère personnel au niveau international vers n'importe lequel de nos sites de stockage dans le nuage informatique (aux États-Unis, en Allemagne ou à Singapour), ou vers n'importe quel centre de données international d'un annonceur. 

Québec

Veuillez noter que si vous résidez au Québec, vos Données à caractère personnel peuvent être transférées en dehors du Québec vers le reste du Canada, ou à l'échelle mondiale vers nos sites de stockage dans le nuage informatique ou les centres de données de nos annonceurs. Nous respectons la sécurité et la confidentialité de vos données lors de ces transferts internationaux, comme décrit dans la section 13 ci-dessus. En outre, ces données ne sont traitées qu'aux fins décrites dans le présent Avis de confidentialité, et vous disposez de droits en matière de protection des données en vertu des régimes de protection des données des juridictions où vos données sont transférées.

Règlement européen sur la protection des données

Afin de vous fournir des publicités correspondant à vos intérêts, nous pouvons envoyer et stocker vos Données à caractère personnel en dehors du pays où vous résidez ou êtes situé. Vos informations peuvent être traitées et stockées aux États-Unis et au Canada. En ne refusant pas l'utilisation de vos Données à caractère personnel telle que décrite ci-dessus, vous déclarez avoir lu et compris ce qui précède et consentez par la présente au stockage et au traitement des Données à caractère personnel en dehors du pays où vous résidez ou êtes situé, y compris aux États-Unis et au Canada.  

Vos Données à caractère personnel sont transférées par Sharethrough vers un autre pays uniquement si cela est requis ou autorisé par la loi sur la protection des données applicable et à condition qu'il y ait des garanties appropriées en place pour protéger vos Données à caractère personnel. Pour s'assurer que vos Données à caractère personnel sont traitées conformément à cet Avis de confidentialité lorsque nous les transférons à un tiers, Sharethrough s'appuie sur les Clauses Contractuelles Types adoptées par la Commission européenne (les «Clauses contractuelles types"). La Commission européenne a déterminé que le transfert de données à caractère personnel conformément aux Clauses contractuelles types assure un niveau adéquat de protection de vos données à caractère personnel, mais qu'il peut être nécessaire de le compléter par des mesures supplémentaires au cas par cas après une analyse selon laquelle ces mesures supplémentaires peuvent vous fournir un niveau de protection essentiellement équivalent à celui offert dans l'UE. Lorsque, à la suite de cette analyse, nous estimons que cela est approprié et nécessaire, les présentes clauses contractuelles types ont été complétées de cette manière. En vertu des présentes clauses contractuelles types, vous disposez des mêmes droits que si vos données n'étaient pas transférées vers ce pays tiers. Le cas échéant, vous pouvez demander une copie de l'accord de protection des données en nous contactant via les Informations sur les contacts ci-dessous.  

EU-U.S. DATA PRIVACY FRAMEWORK, the UK extension, and SWISS-US Data Privacy Framework

Sharethrough complies with the EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. Data Privacy Framework (Swiss-U.S. DPF) as set forth by the U.S. Department of Commerce. Sharethrough certified to the U.S. Department of Commerce that it adheres to the EU-U.S. Data Privacy Framework Principles (EU-U.S. DPF Principles) with regard to the processing of personal data received from the European Union and the United Kingdom in reliance on the EU-U.S. DPF and the UK Extension to the EU-U.S. DPF.  Sharethrough certified to the U.S. Department of Commerce that it adheres to the Swiss-U.S. Data Privacy Framework Principles (Swiss-U.S. DPF Principles) with regard to the processing of personal data received from Switzerland in reliance on the Swiss-U.S. DPF.  If there is any conflict between the terms in this privacy policy and the EU-U.S. DPF Principles and/or the Swiss-U.S. DPF Principles, the Principles shall govern.  To learn more about the Data Privacy Framework (DPF) Program, and to view our certification, please visit https://www.dataprivacyframework.gov/.

In compliance with the EU-U.S. DPF, the UK Extension to the EU-U.S. DPF and the Swiss-U.S. DPF, Sharethrough commits to refer unresolved complaints concerning our handling of personal data received in reliance on the EU-U.S. DPF,the UK Extension to the EU-U.S. DPF and the Swiss-U.S. DPF to either of the following: the United States Council for International Business, an alternative dispute resolution provider based in the United States or JAMS. 

 If you do not receive timely acknowledgment of your DPF Principles-related complaint from us, or if we have not addressed your DPF Principles-related complaint to your satisfaction, please visit  https://www.jamsadr.com/DPF-Dispute-Resolution for more information or to file a complaint.  The services of the United States Council for International Business or JAMS are provided at no cost to you.

15. Modifications de notre avis de confidentialité

Nous pouvons modifier le présent Avis de confidentialité pour l'adapter aux nouvelles technologies, aux pratiques du secteur, aux exigences réglementaires ou à d'autres fins. La date figurant en tête de la présente politique reflète les modifications les plus récentes. Si nous apportons des modifications importantes à la présente politique, nous publierons la politique révisée sur notre site Web et nous pourrons prendre des mesures supplémentaires pour vous informer, comme l'exigent les lois applicables en matière de protection des données et de la vie privée.

16. Coordonnées

Si vous avez des questions, veuillez nous contacter aux coordonnées ci-dessous. at the information below. 

Pour contacter l'équipe de protection des données de Sharethrough (Responsable du traitement)

Sharethrough
5455, avenue Gaspé, bureau 730
Montréal, Québec,
Canada H2T 3B3
À l'attention du Service Juridique
Courriel : dataprotection@sharethrough.com

Pour contacter notre représentant local de l’Union européenne

Legal Army c/o Sharethrough Inc.

Enrique Extremera Maestro

C. de la Princesa, 31,

Moncloa – Aravaca,

Madrid, Spain, 28008

Courriel : dpo@sharethrough.com

To Contact Our Data Protection Officer/ Privacy officer under Quebec’s Law 25

Chantal Bernier
99 Bank Street
Suite 1420
Ottawa, Ontario K1P 1H4
Canada
+1 (613) 783-9600
Courriel : chantal.bernier@dentons.com

18. Addendum à l'avis de confidentialité de Sharethrough pour les résidents de Californie

Cet avis aux résidents de Californie («Avis de Californie») est fourni en vertu de la législation californienne, y compris le California Consumer Privacy Act («CCPA»), Cal. Civ. Code 1798.100, et seq. Cet avis complète notre Avis de confidentialité en expliquant vos droits en matière de protection de la vie privée si vous êtes résident californien, en fournissant notre « avis de collecte » et en fournissant certaines informations obligatoires sur notre traitement des informations des résidents californiens, à la fois en ligne et hors ligne.

Nous vous recommandons de lire l'Avis de confidentialité dans son intégralité, ainsi que l'Avis de Californie, afin d'avoir une vue d'ensemble des pratiques de Sharethrough en matière de confidentialité. 

Plateforme publicitaire de Sharethrough
Notre Plateforme publicitaire recueille des informations qui pourraient raisonnablement être liées, directement ou indirectement, à un consommateur, un ménage ou un appareil particulier («Informations personnelles»).      

Catégories d'Informations personnelles recueillies
Veuillez trouver ci-dessous les catégories d'Informations personnelles que Sharethrough recueille et a recueillies au cours des douze (12) derniers mois par le biais de notre Plateforme publicitaire :